Сообразительный Гонта: История жизни собаки с двумя именами, пострадавшей в Фукусиме

11 марта 2011 года мощное землетрясение магнитудой 9,0 обрушилось на регион Тохоку. Семья Томита, владельцы небольшой закусочной, вынуждена скитаться от одного места эвакуации к другому — и в этой суматохе им приходится оставить своего восьмилетнего пса Гонту. Тем временем Йошино, студентка университета из Токио, присоединяется к волонтёрской группе по спасению животных и отправляется в зону бедствия. Там она находит пса и называет его Пис, но вскоре выясняется, что он тяжело болен — врачи дают ...