Боевой дворецкий Хаятэ!

Хаятэ Аясаки [Hayate Ayasaki] — всего лишь неудачливый подросток, который работает с детства, дабы свести концы с концами. И виноваты во всём его родители, занявшие у Якудза 156.804.000¥, а после сбежавшие, взвалив выплату долга на собственного сына. Спасаясь от собирателей долгов, Хаятэ встречает Наги Санзэнин (三千院 ナギ) — молодую девушку, оказавшуюся единственной наследницей огромного состояния семьи Санзэнин. Хаятэ решается похитить её, но когда пытается объяснить Наги в чём дело, из-за непоним...